Batman shirt

We have a little boy who is Middle Eastern in our classroom. He is learning English and his native language at the same time. Some of the things he says are so backwards that it makes me giggle because it is so cute. The boys in our class were talking about Batman and he came up to another teacher and said,

"Tomorrow I shirt Batman mine!"

I think he meant that he was going to wear his Batman shirt tomorrow. LOL